淡水無障錄音室 替天使DJ圓夢

【聯合報╱記者李易昌／淡水報導】2014.05.29 04:10 am

台灣首次挑戰及嘗試的跨國合作廣播節目「Satakieli千言萬語」今年3月正式開播，昨天復興廣播電台將台灣第一座「無障礙互動數位錄音室」捐贈給淡水文化基金會，並開放給有需求的身障朋友借用。

「Satakieli」是芬蘭語中的「夜鶯」，此外還有兩種解釋，分別代表「100種語言」及「群體力量」，所以取用Satakieli再加上千言萬語作為節目名稱。

天使DJ圓夢計畫主持人潘美緣表示，台灣的社會福利不像芬蘭那麼完善，但這也造就台灣能寫、能錄的「超級主持人」。

潘美緣說，芬蘭的身障朋友無法置信台灣身障朋友的堅強，於是在交換生活經驗、討論東西文化差異時，兩國主持人也漸漸磨合，今年3月兩國同時開播。

目前身障的天使DJ群共有20餘位，但由於復興廣播電台的位置對於身障朋友而言仍是一大挑戰，所以電台決定將位於淡水殼牌倉庫的「無障礙互動數位錄音室」捐給淡水文化基金會，讓天使DJ可以有更便利、友善的錄音環境。

昨天活動現場請來樂扶（LOVE）輪椅舞團表演，展現台灣身障朋友旺盛生命力，也與芬蘭Radio Valo KSLmedia視訊連線，讓台灣及芬蘭兩國的身障朋友視訊，分享彼此人生經驗。

患有輕微自閉症的尤致中也暢談經驗，先前與芬蘭的自閉症患者對談，對方對患病的態度很坦然，不解為何要隱藏，他們很自若地說「我們就是身障者，沒必要躲藏」。

身障關鍵字標籤 淡水 錄音 天使 圓夢 廣播

音樂打開心房 盲男變廣播人

2013年12月01日 蘋果日報 更多專欄文章 記者唐鎮宇

51歲的李繼吾因先天性夜盲症、重度視神經萎縮導致雙眼幾乎失明，但他仍保持樂觀、豪邁個性，從音樂中找到人生的顏色，成為國內首位視障廣播人和錄音師，還擔任專業全職合唱團「盲人喜樂合唱團」團長和第一男高音，昨獲頒衛生福利部第17屆身心障礙楷模金鷹獎。

曾兩度自殺不成

李繼吾說，他小時候常跌進水溝或撞到電線桿，到眼科檢查才發現天生視力有問題，未來可能會全盲。爸媽知道他可能失明後，不但常常吵架，還開始不讓他出門和其他小朋友玩。有天當軍人的爸爸終於對他說：「明天帶你去台北玩！」讓他高興得睡不著覺，沒想到卻是他人生大轉變的開始。

李繼吾說，到台北後，看到這麼多同齡的小朋友，跟著他一起溜滑梯、玩玩具，他覺得好開心；但一回神，爸媽都不見了，原來爸媽就此把李繼吾托給阿姨開設的育幼院。

李繼吾說，剛開始他非常不諒解，每次爸媽來看他，他都哭著求他們能帶他回去；爸媽為了避免傷感，漸漸減少探望次數。後來他習慣育幼院生活，在國中畢業後，按規定必須離開育幼院生活，李繼吾曾想不開兩度嘗試想要自殺。

他笑說，第1次是趁半夜想偷喝農藥一了百了，沒想到喝到第7瓶還沒死，站在身後的老師出聲罵他「幹嘛半夜起來偷喝牛奶？」才發現喝錯了；第2次是跳進水裡想自殺，沒想到水嗆到鼻子讓他一時迷失方向，一路走回岸上。

受劉俠幫助學習

兩次自殺不成經驗，讓他終於體悟到勇氣應放在面對人生，後來他認識伊甸基金會創辦人劉俠，在她幫助下學習各項樂器和錄音工程，逐漸打開心房，並和親生母親見面。現在的他成了專業音樂人，跟著合唱團四處表演時，總會先自我介紹說：「我們團有個傳統，就是從最帥的開始介紹起！」，充份呈現出樂觀開朗的一面。

李繼吾小檔案
◎年齡：51歲
◎學歷：華北神學院畢業
◎障別：重度視障
◎婚姻：未婚
◎特殊成就：
．國內首位視障廣播人和錄音師
．盲人喜樂合唱團團長和第一男高音
．成立第一支由視障愛樂者組成的搖滾樂團「黑門搖滾樂團」
．昨獲頒第17屆身心障礙楷模金鷹獎
資料來源：李繼吾

身障關鍵字標籤 視障 重度 學習 自殺 伊甸基金會

盲律師聽讀打字 接案拼勝

2013年11月24日 蘋果日報 更多專欄文章 ◎記者許麗珍

頂著「台灣首位盲人律師」頭銜，今年34歲的李秉宏自2004年到律師事務所工作後，卻遇到重重阻礙，只能先從處理文件做起，還常打錯字，但他努力克服困難，找人讀文件、錄音後，他再邊聽邊用電腦打字，還設法建立常用詞庫避免打錯字，終於在2008年簽下個人第一件委任狀官司，目前他仍積極準備中、希望能打贏人生的第一仗。

因早產致嚴重視障的李秉宏，左眼視力0.03、右眼視力0.01，僅能看到光影晃動；但他努力向學，自台北大學法律系畢業後，於2004年以優異成績通過律師高考，成為台灣首位盲人律師。

無法辨識同音字

但他的律師路卻在考上律師後更艱難，他說起初有一家知名法律事務所提供李秉宏實習機會，「但事務所也不知要我做什麼，我拜託他們說我什麼都肯做。」才讓他學寫狀子、整理法條、接電話。

2005年9月，李秉宏改到法律扶助基金會工作，主要接法律諮詢電話。因為看不見，李秉宏請人念法律卷宗並錄音，透過聽錄音來打字，但仍困難重重，如電腦打字也常碰到同音不同字的問題，因無法很快用眼睛確認，讓他成了錯字大王。
李秉宏說，剛開始他打一篇法律文件，其中竟有一半是錯字，「寫錯字是這一行很大的忌諱」，後來他建立常用法律用語詞庫，以降低錯字率。

經一番努力，2008年他簽下個人第一件委任狀，為台灣美國無線電公司桃園廠污染案，即驚動社會的RCA污染事件打集體訴訟。

熱心提寶貴意見

訴訟之路很長，現在的他仍忙著開庭，盼打下人生第一場勝戰。RCA關懷協會會長吳志剛說，李秉宏每次開會都帶著電腦邊聽邊打，提出很多寶貴意見，是一位熱心認真的律師。

李秉宏小檔案
年齡：34歲
婚姻：未婚
學歷：台北大學法律學系畢
學歷：法律扶助基金會律師
經歷：早產以致先天視障，但努力向學，2004年通過律師高考，成為國內首位盲人律師
資料來源：李秉宏

身障關鍵字標籤 律師 法律 視障 打字 關懷

身障便利貼：無障礙之家&盲生考研所

無障礙之家 社工技工獲獎

2013-11-21 自由時報 記者朱有鈴／高雄報導

無障礙之家雙喜臨門！投入社工服務卅年的社工員胡麗雲獲教育部「社教公益獎」肯定；三歲時便因病失去聽力的技工陳耀焜，則獲第三屆「全國傑出聽障人士」殊榮。

服務30年 胡麗雲獲社教公益獎

擔任社會工作卅年的胡麗雲，經歷「全方位」領域的磨練，負責過社會救助業務、婦女福利、志願服務、兒童及少年保護第一線救援、危機處理、高風險家庭、弱勢家庭到身心障礙者福利服務，無論在那一個崗位都全力以赴、主動關懷。

胡麗雲說：「每一階段的工作歷程都是挑戰，更激發生命的動力，並在服務對象身上看見生命的復原力，更肯定助人的信念與價值，並慶幸能以社工為終身志業。」

全國傑出聽障人士 陳耀焜獲選

獲得「全國傑出聽障人士」的陳耀焜，三歲時因高燒而失去聽力，廿年前進入無障礙之家除了勤學電腦打字，也主動協助處理多項業務，處處都可看到他工作的身影，而為了爭取更多助人的機會，還加入水上救生協會，並考取救生員執照，曾多次參與救難工作。

無障礙之家主任許慧香說，得獎鼓勵默默堅守崗位從事社會福利工作的夥伴，也希望能秉持原有服務的初衷，不要忽略第一線的能量。

盲生考研所 找不到補習班

2013/11/21【聯合報╱記者董俞佳／台北報導】

雖然坊間有許多考研究所補習班，但對於想考研究所的掌謙來說都沒用，因為他是一位視障者，沒有一間補習班可以念，甚至連可讀的書本都買不到，視障者的學習困難重重。

台北市立教育大學史地系學生掌謙想要考研究所，但是跑遍各大補習班，詢問有沒有方便視障者閱讀的參考書，卻統統都找不到。

掌謙5歲就失明，但在媽媽的鼓勵之下，學習得很好，連英文閱讀也難不倒他，為了念書從國外買了一台十多萬的點字機，只要是電子檔讀入電腦，點字機就可以「翻譯」成視障者可以閱讀的點字書，方便快速閱讀，不過，現在卻為了沒參考書而苦惱。

掌謙說，他詢問補習班詢問能否提供電子檔，他願意花一樣的錢向他們買，但是得到的答案都是因為著作權考量不願意賣給他，他到處求援，終於得到體育大學一個教授願意幫他課後輔導，協助他考研究所。

國內第一位視障心理師朱芯儀，從師大研究所畢業，也是國內第一位通過心理師證照的視障者。她說，視障者考試真的困難重重，可供閱讀的書實在太少。

朱芯儀說，當初為了趕上上課進度，她得在每學期開學前，向老師要書單，分配給朋友、家人幫忙掃描，或者錄音。

視障生家長翁智慧說，為了讓孩子可以學更多東西，盲生家長只要聽到有孩子可以學習方式，就蜂擁而至，分工幫忙，希望盲生可以有一樣的學習權利。

身障關鍵字標籤 技工 社會福利 聽障人士 弱勢家庭 社工服務